招标公告

日期：2014年10月31日

招标编号：0706-14400002N042

    中国技术进出口总公司受买方委托对台山1&2号机组核岛管线高压冲洗服务项目进行国内公开招标,于2014年10月31日在中国采购与招标网上公告。现邀请合格投标人参加投标。

1.1  招标条件及说明 

本招标项目业主为台山核电合营有限公司，建设资金由项目业主自筹解决。项目已具备招标条件，现对该项目1&2号机组核岛管线高压冲洗服务进行公开招标。

台山核电合营有限公司为本次招标人，作为本工程项目业主，负责台山核电站项目的开发、建设和运营管理。

1.2  工程概况与招标范围

工程概况：台山核电合营有限公司由中广核集团、法国电力公司和粤电集团共同投资设立，负责建设和运营台山核电站一期工程。

台山核电站位于广东省台山市赤溪镇腰鼓湾，规划建设六台压水堆核电机组。一期工程建设两台单机容量为175万千瓦的核电机组。

招标范围：本次招标内容为台山1&2号机组核岛管线高压冲洗，包括台山1&2号机组ARE主给水管道冲洗和TEP系统管线冲洗服务。主要技术信息和要求包含在本招标文件及技术规格书中。

1.3  工程工期和质量标准

项目的计划工期: 

一号机：2015年4月之前

二号机：2016年2月之前(实际按照业主计划及国家政策要求进行调整)，高压冲洗服务工期应满足计划工期的需要(此为估算工期，实际工期可能与上述工期存在偏差，待正式合同生效前确定)。

项目建设地点：广东省台山市赤溪镇腰鼓湾。

1.4  投标人资格、业绩(投标人应同时满足下述条件)                    

（1）本次招标采取资格预审的方式，开标后，招标人与评标委员会首先对投标人进行资格审查，符合以下资格条件要求的投标人才能进入下一步详评。投标人应具有相应资质和圆满履行合同的能力，具体应符合下列条件：

1）投标人应为在中华人民共和国注册的合法经营的具有独立订立合同的法人资格，且必须是在财务上独立的实体；

2）具备采购、组装、测试、质量保证、组织和管理等方面的能力；

3）具备相应的采购、组装、测试的合格资质；

4）投标人应已实施了满足招标文件要求的质量保证体系；

5）有良好的银行信用和商业信誉，不得处于破产、停业、财产被接收或冻结等任一情形；

6）不存在以贿赂、欺诈等手段谋取中标的不良记录。

（2）采用资格预审的，投标人必须已通过资格审查并获得资格预审合格通知书；

（3）投标人在送交投标文件时，应按最新情况更新或补充其在申请资格预审时提供的资料。

1.5  招标文件的购买

1) 招标文件采用现场、邮寄或电子邮件的购买方式。招标文件购买时间： 2014年10月31日至2014年11月5日止，上午 9∶00至11∶00时，下午14∶30至16∶30时(北京时间，下同)购买招标文件，地址：北京市西三环中路90号通用技术大厦21层2107室。

2) 招标文件售价

招标文件每套售价人民币壹仟元整(￥1000.00元)，售后不退。未购买招标文件者，不具备投标资格。

1.6  投标文件的递交

1) 投标截止时间暨开标时间：2014年11月24日上午10:30(北京时间)。

2) 接收标书及开标地点：广东省台山市

3) 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件、或者密封不符合招标文件要求的，招标人不予受理。

1.7  发布公告的媒介

本次招标公告在中国采购与招标网(www.chinabidding.com.cn)及中国技术进出口总公司官网（http://www.cntic.com.cn/）发布，对于其他媒介发布的本次招标项目的公告，招标人对其准确性不承担任何责任。

1.8  联系方式

招标代理机构：中国技术进出口总公司

地址： 北京市西三环中路90号通用技术大厦2107室

联系人：王凯文、朱冬

电话： 010-63349286、63349141

邮箱： wangkaiwen@cntic.genertec.com.cn; zhudong@ cntic.genertec.com.cn

传真： 010-63373746

邮政编码： 100055

开户名称：中国技术进出口总公司

开户行：中国银行总行营业部          

帐号：778350034460